Crop Image

Resources

AI Prompt Library: Educational Terminology

Interpreting for IEP meetings, parent-teacher conferences, or disciplinary hearings? This resource equips you with structured AI prompts designed specifically for educational interpreters navigating complex terminology from special education to assessment protocols.

You’ll find comprehensive prompts organized by difficulty level—from single-term verification to advanced professional integration—covering specialized areas like IEP/504 processes, disciplinary procedures, and college readiness. Each prompt includes built-in quality control measures and cultural considerations for working with diverse families.

Available in English, Spanish, German, and Romanian, these copy and paste prompts help you research official educational definitions, understand parent and student expressions, verify legal terminology, and maintain compliance with federal and state regulations.

This is a living resource. We’re committed to releasing evolved versions based on your real-world experiences. Which educational contexts need better prompt coverage? How can we improve cultural sensitivity guidelines? What terminology challenges do you face most? Your insights drive our next iteration. Write us at info@cultureandlanguage.net.

Missing your language? Let’s work together to expand this toolkit. Contact us to collaborate.

Holiday Schedule Notice: We have limited helpdesk support from Dec 24 - Jan 5. Full service resumes Jan 6. We look forward to supporting you in 2026!

Sign Up for our Newsletter

Subscribe to Intersect!

Intersect is our weekly e-newsletter with breaking news on language, culture and interpreting. Join 20,000+ subscribers in over 100 countries!