Mi compromiso con la comunidad Hispana
Te cuento mi historia; Hace 25 años yo me mudé a los Estados Unidos buscando un mejor futuro para mis hijos y para mí. Mi mayor desafío era no poder comunicarme en el idioma Inglés. En esos tiempos no existían los recursos de poder conseguir a una persona que fuera mi voz en una manera clara y precisa que me ayudara a expresar mis necesidades. Así que me di a la tarea de estudiar el idioma Inglés hasta dominarlo. En cuanto aprendí el idioma Inglés mi primer trabajo fue en una sala de emergencias en el estado de Connecticut. Este hospital está ubicado en una localidad en el que el 80% de la comunidad es hispanoparlante. Yo me dedique a estudiar la interpretación y traducción profesional (inglés/español; español inglés) para así poder ayudar proveyendo un servicio claro, preciso, y seguro a los pacientes hispanos.
Luego de muchos años residiendo en los Estados Unidos y ver la necesidad que tiene la comunidad hispana de intérpretes y traductores e identificándome con su situación, porque viví la experiencia de lo que es llegar a un país extranjero donde el idioma principal es el inglés, me di la tarea de fundar la compañía Multilingual Easy Communication, LLC.
Me llena de satisfacción haber descubierto que una de mis grandes metas es dedicar mi tiempo en ayudarte a ti, tu familia, y la comunidad hispanoparlante en general ofreciendo mis servicios.
Yo me identifico con tu situación. Permíteme hacer la diferencia en tu vida para que puedas disfrutar plenamente de tu nuevo comienzo y tu nuevo hogar.
