I would like to:

  • Request permission to use a text excerpt (less than a page), image, table, or graph.
  • Include a link on my website to connect to a page at www.cultureandlanguage.net, www.thecommunityinterpreter.com or www.tcitrainer.com.
  • Purchase a single electronic or paper copy of an excerpt from a CLP publication.
  • Purchase a single electronic or paper copy of an excerpt from a CLP publication and distribute it to my company, colleagues, patients, students, etc.
  • Post an excerpt from a CLP publication on my website.
  • License the use of material from CLP for a specific use.
  • Make a different request not listed here.

Read the Copyright and Permissions FAQ.

I would like to request permission to use a text excerpt (less than a page), image, table, or graph.

All Cross-Cultural Communications, LLC/Culture & Language Press publications and products are copyrighted. You may not make copies of any material without prior permission from Cross-Cultural Communications, LLC.

If you wish to reprint or copy material from a CLP publication or product, you must submit a formal request for permission. Permission is secured only after you have received a reply from Cross-Cultural Communications, LLC.

Permission requests for text excerpts (less than a page), images, tables or graphs may be submitted in the following way:

Online Request Form
Submit your permissions request to Cross-Cultural Communications, LLC, via our online form. We will respond to your request explaining the conditions of use for the requested material and outlining potential payment information. You are required to accept these terms and return our correspondence with the potential payment. If no payment is required, you must still accept the terms and acknowledge our correspondence. If payment is required, you will be asked to acknowledge the terms and return correspondence with payment, which can be made via credit card or check. Please keep a copy of the form for your records. Checks must be drawn on a United States bank in United States dollars. Make checks payable to Cross-Cultural Communications, LLC, 10015 Old Columbia Road, Suite B-215, Columbia, MD, 21046, USA. Payment is non-refundable. Please keep a copy of the terms for your records.

For assistance in placing a permission request, we can be contacted directly at:

Cross-Cultural Communications, LLC
10015 Old Columbia Road, Suite B-215
Columbia, MD 21046
USA
Voice: +1 410-312-5599
Email: clp@cultureandlanguage.net

For more information regarding our Copyright/Permissions policy, please read our Copyright and Permissions FAQ.

I would like to include a link on my website to connect to a page at www.cultureandlanguage.net, www.thecommunityinterpreter.com or www.tcitrainer.com.

Yes, you may post a link directly to the homepage or other pages of any websites owned by Cross-Cultural Communications, LLC. You may not post an excerpt or entire CLP publication on your website; when you post any part of a CLP publication online, you are violating our rights of copyright.

Please note that allowing a link to any websites owned by CCC does not grant permission to include the CCC or CLP logos on your website.

Linking to a CCC page does not imply Cross-Cultural Communications’ affiliation with, sponsorship, or endorsement of your site.

I would like to purchase a single electronic or paper copy of an excerpt from a CLP publication.

Requests to purchase excerpts of CLP publications may be submitted in the following ways:

Use the Copyright Clearance Center’s Republication Service
Visit www.copyright.com and enter the title of the publication you are requesting permission for in the “Get Permissions” search box.

For assistance in making a purchase, Copyright Clearance Center can be contacted directly at:

Copyright Clearance Center
222 Rosewood Drive
Danvers, MA 01923
USA
Voice: +1 978-646-2600
Fax: +1 855-239-3415
Email: info@copyright.com

Online Request Form
Submit your request to purchase an extract of a CLP publication via our online form. We will respond to your request explaining the conditions of use for the requested material and outlining potential payment information. You are required to accept these terms and return our correspondence with the potential payment. If no payment is required, you must still accept the terms and acknowledge our correspondence. If payment is required, you will be asked to acknowledge the terms and return correspondence with payment, which can be made via credit card or check. Please keep a copy of the form for your records. Checks must be drawn on a United States bank in United States dollars. Make checks payable to Cross-Cultural Communications, LLC, 10015 Old Columbia Road, Suite B-215, Columbia, MD, 21046, USA. Payment is non-refundable. Please keep a copy of the terms for your records.

For assistance in purchasing an extract of a CLP publication, we can be contacted directly at:

Cross-Cultural Communications, LLC
10015 Old Columbia Road, Suite B-215
Columbia, MD 21046
USA
Voice: +1 410-312-5599
Email: clp@cultureandlanguage.net

NOTE: Excerpts of certain CLP publications may be purchased, then printed or downloaded for personal, non-commercial use. You are prohibited from copying, displaying, distributing, modifying, publishing, reproducing, storing, transmitting, creating derivative works from, or selling or licensing all or part of any content obtained from CCC/CLP.

I would like to purchase a single electronic or paper copy of an excerpt from a CLP publication and distribute it to my company, colleagues, patients, students, etc.

Requests to purchase excerpts of CLP publications may be submitted in the following ways:

Use the Copyright Clearance Center’s Republication Service
Visit www.copyright.com and enter the title of the publication you are requesting permission for in the “Get Permissions” search box.

For assistance in making a purchase, Copyright Clearance Center can be contacted directly at:

Copyright Clearance Center
222 Rosewood Drive
Danvers, MA 01923
USA
Voice: +1 978-646-2600
Fax: +1 855-239-3415
Email: info@copyright.com

Online Request Form
Submit your request to purchase an extract of a CLP publication for distribution via our online form. We will respond to your request explaining the conditions of use for the requested material and outlining potential payment information. You are required to accept these terms and return our correspondence with the potential payment. If no payment is required, you must still accept the terms and acknowledge our correspondence. If payment is required, you will be asked to acknowledge the terms and return correspondence with payment, which can be made via credit card or check. Please keep a copy of the form for your records. Checks must be drawn on a United States bank in United States dollars. Make checks payable to Cross-Cultural Communications, LLC, 10015 Old Columbia Road, Suite B-215, Columbia, MD, 21046, USA. Payment is non-refundable. Please keep a copy of the terms for your records.

For assistance in purchasing an extract of a CLP publication, we can be contacted directly at:

Cross-Cultural Communications, LLC
10015 Old Columbia Road, Suite B-215
Columbia, MD 21046
USA
Voice: +1 410-312-5599
Email: clp@cultureandlanguage.net

I would like to post an excerpt from a CLP publication on my website.

At this time, we do not permit users to post any excerpt from any CLP publication on their website; when you post any part of a CLP publication online, you are violating our rights of copyright. You may post a link directly to the homepage or other pages of any website owned by Cross-Cultural Communications, LLC.

I would like to license the use of CLP material for a specific purpose.

Please submit requests to license CLP content in your products and services via our online form. In your request, please include the specific use and intended reason for licensing this material.

I would like to make a different request not listed here.

We would be happy to answer any questions and address any requests you may have for us. Please contact us via our online form or in one of the following ways:

Cross-Cultural Communications, LLC
10015 Old Columbia Road, Suite B-215
Columbia, MD 21046
USA
Voice: +1 410-312-5599
Email: clp@cultureandlanguage.net